• Pedra i pinzell. Antologia de la poesia xinesa clàssica

    VVAA Editorial Alpha Ref. 9788498592108 Veure altres productes de la mateixa col.lecció Veure altres productes del mateix autor
    Aquesta antologia de la lírica xinesa clàssica aplega setanta-quatre poemes que van des del període de la dinastia Zhou (1046-256 aC) fins a la dinastia Yuan (1271-1368). Són composicions breus que capten moments singulars i tendeixen a fondre el subjecte en l?entorn, que ho expressen tot sense dir-...
    Dimensiones: 210 x 130 x 200 cm Peso: 100 gr
    Disponible en 7 dies
    23,00 €
  • Descripció

    • ISBN : 978-84-9859-210-8
    • Data d'edició : 01/01/2012
    • Any d'edició : 2012
    • Idioma : Catalán
    • Autors : VVAA
    • Traductors : Ollé, Manel
    • Nº Pàgines : 176
    • Col·lecció : Clàssics de Tots els Temps
    • Nº Col·lecció : 8
    Aquesta antologia de la lírica xinesa clàssica aplega setanta-quatre poemes que van des del període de la dinastia Zhou (1046-256 aC) fins a la dinastia Yuan (1271-1368). Són composicions breus que capten moments singulars i tendeixen a fondre el subjecte en l?entorn, que ho expressen tot sense dir-ho i, en arribar a l?últim vers, com deia el poeta Wang Changling, «fan que el pensament s'estengui sense fi». Més enllà de la chinoiserie i l'exotisme, aquests textos remots parlen al lector d'avui amb una claredat sorprenent i misteriosa. Vet aquí una mostra:

    ENFILO EL RIEROL DEL SUD PER VISITAR EL MESTRE CHANG

    Camino sobre les petjades
    que hi ha a la molsa de la sendera.
    Núvols blancs als illots de l'estany.
    Olor d'herbam de primavera
    que encercla la tanca desclosa.
    La pluja ha fet més verds els pins.
    M'enfilo fins a les fonts del rierol
    on hi ha la saviesa i les flors.
    Quan arribo davant del mestre,
    no recordo què li volia dir.

    (Liu Changqing, 709~780 dC).

Aquest lloc web emmagatzema dades com a cookies per a habilitar la funcionalitat necessària del lloc, incloses anàlisis i personalització. Pot canviar la seva configuració en qualsevol moment o acceptar la configuració predeterminada.

política de cookies

Essencials

Les cookies necessàries ajuden a fer una pàgina web utilitzable activant funcions bàsiques com la navegació en la pàgina i l'accés a àrees segures de la pàgina web. La pàgina web no pot funcionar adequadament sense aquestes cookies.


Personalització

Les cookies de personalització permeten a la pàgina web recordar informació que canvia la forma en què la pàgina es comporta o l'aspecte que té, com el seu idioma preferit o la regió en la qual vostè es troba.


Anàlisi

Les cookies estadístiques ajuden els propietaris de pàgines web a comprendre com interactuen els visitants amb les pàgines web reunint i proporcionant informació de manera anònima.


Màrqueting

Les cookies de màrqueting s'utilitzen per a rastrejar als visitants en les pàgines web. La intenció és mostrar anuncis rellevants i atractius per a l'usuari individual, i per tant, més valuosos per als editors i tercers anunciants.


Subscriu-te al nostre butlletí electrònic

Rebràs totes les notícies i activitats de la cooperativa
He llegit, comprenc i accepto la política de privacitat
Informació sobre el tractament de dades