Mentre ajudava un amic a buidar un pis antic, l’ambaixador francès Jean Berthaul va trobar unes cartes manuscrites escrites per una misteriosa Simone els anys 1928-1930. En llegir la primera, es va adonar que contenien una aventura extraordinària. La passió de Mademoiselle S. narra la passió de Simone pel seu amant, Charles, un home més jove i casat. Un relat sorprenent, real, en boca d’una dona, que expressa el seu amor a través del sexe amb una passió sincera, plena de desig, luxúria i transgressió al París dels anys 20. Amb un llenguatge sorprenentment explícit i elegant per a una dona de l’època, aquestes cartes, d’una gran modernitat, narren un camí d’iniciació sexual i exploració psicològica en què una dona valenta desafia les fronteres que la societat imposa per trobar la llibertat i, finalment, a ella mateixa.