Mientras mi niña duerme cuenta las peripecias de una cronista de sucesos habituada a moverse en un mundo marginal lleno de locos y asesinos. Por desgracia queda involuntariamente embarazada de un hombre («el hijoputa») que la ha abandonado. Mientras se recrea en el odio contra el muy canalla con un lenguaje más propio de un descargador que de una joven embarazada, aparece en escena Fruit, una cantante joven, sensual y arrebatadora, con quien comparte una noche de pasión sáfica. A partir de ahí se desplegará una sucesión de asesinatos, sucesos tragicómicos y enrevesados que nuestra protagonista, obligada por las circunstancias a convertirse en improvisada detective, deberá elucidar mientras batalla por llevar un embarazo digno de la hija que espera y cortarse un poco con el tabaco, los porros y el alcohol.
Rossana Campo maneja con fuerza y desenvoltura el género negro y nos ofrece una inédita figura de mujer detective llena de rabia, esperanza y determinación que, con su barriga a cuestas, recorre las calles tórridas de un París oscuro lleno de sombras amenazadoras.
Rosanna Campo nació en Génova en 1963 de padres napolitanos y vive entre Roma y París, donde transcurre esta narración. Ha publicado varias obras. In principio erano el mutande (1992), que fue adaptada para el cine en 1999; Il pieno di super (1993); Mai sentita cosí bene (1995); L?attore americano (1997), entre otras. Además ha escrito una novela para niños, La gemella buona e la gemella cattiva (2000). Recientemente ha publicado las novelas Duro como l?amore y Sono pazza di te.
