El libro m#s fascinante de Natalia Ginzburg, por cuyas p#ginas autobiogr#ficas se
pasea en bata la historia de la Italia antifascista y donde brilla todo el talento de la autora.
«Aunque est# basado en hechos reales, me gusta pensar que L#xico familiar va a leerse como una novela, pidi#ndole a este libro todo lo que solemos pedir a la ficci#n.» As# se expresaba Natalia Ginzburg hablando de este magn#fico texto que cuenta su infancia y su juventud, y donde aparecen los nombres reales de parientes y amigos, entre ellos Cesare Pavese y Elio Vittorini.
L#xico familiar habla de los Levi, una familia jud#a y antifascista que vivi# en Tur#n, en el norte de Italia, desde 1930 hasta 1950. Natalia era una de las hijas del profesor Levi y fue testigo privilegiado de los momentos #ntimos de la familia, de ese parloteo entre padres y hermanos que se convierte en un idioma secreto. A trav#s de este l#xico tan peculiar vamos conociendo al padre y a la madre de Natalia, unas personas que inundan de vitalidad el libro; veremos tambi#n a los hermanos de la autora, a su primer esposo, a pol#ticos de gran val#a y a muchos de los intelectuales que animaban las tertulias en estas d#cadas tan importantes del siglo XX.
La cr#tica ha dicho...
«Ginzburg recrea los sentimientos y las relaciones, las simpat#as y antipat#as, los amores y odios de todas las familias, tan predecibles y caprichosos, pero tambi#n, una generaci#n tras otra, la singularidad de los hijos.»
Italo Calvino
«Es extremadamente cl#nica y precisa. Su modo de escribir puede hasta asustar. Veo su obra como poderosa, fuerte y a la vez muy profunda, muy terrenal, casi del submundo. Sencillamente, una autora fant#stica.»
Lisa Taddeo, Vogue
«Cada familia es el mundo. No un mundo, sino la humanidad entera. Quien entiende a su propia familia es capaz de entenderlo todo. Y ella repasa aquellas historias, deteni#ndose en c#mo se contaron, consciente de que la memoria hace trampas.»
Llucia Ramis
«La voz de la novelista y ensayista italiana Natalia Ginzburg nos llega con absoluta claridad en medio de los velos del tiempo y el lenguaje. Textos de hace m#s de medio siglo que se leen como si los acabara de escribir -o, de alg#n modo misterioso, siguieran siendo escritos. No se necesita contexto alguno: de hecho, cuando la lees te das cuenta de hasta qu# punto se tiende a atosigar la literatura con sus propios recursos sociales y materiales. Sin embargo, su trabajo no es abstracto ni expresamente filos#fico, m#s bien pr#ctico y personal. Cuando cierras el libro sientes que la autora se ha convertido casi en una conocida aun sin tener mucha idea de qui#n es.»
Rachel Cusk, Times Literary Supplement ("On Natalia Ginzburg")
«Me gustar#a regal#rselo a mi madre, para en la distancia decirle (como lo hace maravillosamente esta escritora, a quien considero una de las voces narrativas italianas m#s importantes del S.XX), que por m#s adversas que sean las circunstancias, siempre hay un lenguaje particular del amor familiar que nos reconforta y salva.»
Pilar Reyes (editora de Penguin Random House), ABC
«Llegu# a Natalia Ginzburg vestida con los trapos sucios del desarraigo. Ella se revel# ante m# como una mujer que viv#a en mi cabeza sin saberlo. Ella me ense## a lavar mi propia ropa, llorando.»
Karina Sainz Borgo
«Su libro m#s representativo, el que contiene todos los dem#s, y en el que m#s claramente brilla su escritura. [...] Deja suficientemente espacio para que el lector pueda completar la historia y proyectarse en ella. Una fuente de placer inagotable, tambi#n un lugar seguro en el que refugiarse.»
Aloma Rodr#guez, Diari de Tarragona - Encuentros
«Distante, divertida y melanc#lica. #De d#nde viene su estilo? #Est# conscientemente construido o inconscientemente ocultado? #Inventado o heredado? El sello de Ginzburg es inconfundible. [...] Ella nos dio un nuevo modelo para la voz femenina.»
Rachel Cusk
«Su obra cumbre. Autobiograf#a de infancia y juventud, se lee como novela. Por sus p#ginas pasea en bata la historia de la Italia antifascista de la mano de los Levy, su propia familia. An#cdotas cotidianas se mezclan con precisas y profundas reflexiones, rescatando los secretos y sucesos que se esconden en la intimidad de los que la rodean.»
Miguel Polo, Gentleman
«L#xico familiar son todas esas expresiones #nicas que funcionan tanto como chistes privados como elementos de enorme capaz evocadora, capaces de volvernos ni#os en un momento sentados otra vez en el comedor familiar. Son las peque#as historias que transcurren en la intimidad de la familia y que tanto significan para nosotros aunque las creamos olvidadas.»
Cuchitril Literario
«Una de las escritoras m#s influyentes del siglo